Robert Powell

Robert Powell – Life, Career, and Legacy


Explore the life and career of British actor Robert Powell (born June 1, 1944) — from his early years in Lancashire to iconic roles in Jesus of Nazareth, The Thirty-Nine Steps, and beyond.

Introduction

Robert Powell (born 1 June 1944) is a distinguished English actor celebrated for his versatility, commanding screen presence, and a voice recognized in both dramatic roles and narration. He achieved international fame for his portrayal of Jesus in Franco Zeffirelli’s miniseries Jesus of Nazareth (1977), and starred in many films and television series spanning decades. His career bridges classical drama, suspense, costume pieces, and modern television.

Powell’s acting is often marked by a quiet intensity, emotional restraint, and a capacity to carry both gravitas and accessibility. Over time he has also become a sought-after narrator for documentaries, especially involving history and war.

Early Life and Education

Robert Thomas Powell was born in Salford, Lancashire, England, on 1 June 1944.

He was educated at Manchester Grammar School, which at the time was a direct grant grammar school. law at the University of Manchester.

Though he initially aimed for a legal career, the pull of performance led him to pursue acting full time.

Career and Highlights

Early Work & Breakthroughs

Powell began his professional acting career in the mid-1960s, initially in theater and repertory work, before moving into television and film roles. Robbery (1967), in a small uncredited role as a man on a locomotive. The Italian Job (1969) in a bit part as one of the gang.

On television, one early prominent role was Toby Wren in the BBC science-fiction series Doomwatch (1970).

Iconic Roles

  • Jesus of Nazareth (1977)
    Powell’s portrayal of Jesus Christ in Zeffirelli’s Jesus of Nazareth is among his most acclaimed performances. BAFTA TV Award nomination in 1978.

  • The Thirty-Nine Steps (1978) / Hannay
    In 1978, Powell starred as Richard Hannay in a film adaptation of John Buchan’s The Thirty-Nine Steps — a role that later led to a television series Hannay (1988–1989).

  • Mahler (1974)
    He played composer Gustav Mahler in Ken Russell’s biographical film Mahler, showing his ability to tackle complex, real-life figures.

  • Television & Comedy Roles
    In addition to drama, he has taken on roles in television comedies and series, such as David Briggs in The Detectives (1993–1997), acting opposite Jasper Carrott. Mark Williams in the medical drama Holby City (2005–2011).

Awards & Recognition

  • Powell won the Best Actor Award at the Venice Film Festival in 1982 for his role in Imperativ.

  • He has also been nominated and honored for his work in television, particularly for Jesus of Nazareth.

Narration & Voice Work

Beyond acting, Powell has become well known for his narration of documentaries, especially in historical and war genres. Some of his narration credits include World War II in HD Colour, Hitler’s Bodyguard, Secrets of World War II, and The Story of the Third Reich.

His distinctive, resonant voice has made him a go-to narrator in many documentary projects, especially related to WWII.

Personal Life

Powell met his future wife, Barbara “Babs” Lord (a dancer from Pan’s People), backstage at the BBC. 29 August 1975, shortly before the filming of Jesus of Nazareth.

The couple have two children: Barney (born 23 November 1977) and Kate (born 1979).

Robert and Babs share an interest in sailing. They both participated in sailing events, including a round-the-world race (though Powell joined only part of it).

He was also politically active: Powell was a founding member of the Social Democratic Party in 1981 and campaigned with public figures such as Barry Norman.

Legacy & Influence

Robert Powell’s career has left a lasting imprint across multiple domains:

  1. Definitive portrayal of Jesus
    His performance in Jesus of Nazareth remains one of the most widely recognized and praised portrayals, often considered a benchmark in religious drama.

  2. Versatility across genres
    He has successfully navigated roles in period dramas, thrillers, comedies, fantasy, and contemporary television, which speaks to his adaptability as an actor.

  3. Narration & voice as second career
    His voice has become an instrument of storytelling itself — lending authority, gravitas, and trust to documentaries on history and war.

  4. Longevity & continued relevance
    From the 1960s to the present, Powell continues to act, narrate, and perform — a testament to his sustained craft and presence.

  5. Inspiring actors of historical and spiritual roles
    His ability to balance inner life and public presence in demanding roles influences how later actors approach particularly solemn or iconic characters.

Quotes & Reflections

Here are a few remarks and reflections that give insight into Powell’s approach and persona:

“Throughout my career I’ve tried to bring dignity and truth to every role, whether great or small.”

In interviews, Powell has spoken about how he approaches religious or historical characters with respect and research, seeking to inhabit them rather than simply portray them.

While not widely known for quotable lines, his public statements often reflect a thoughtful, self-aware sensibility about the craft of acting and the responsibilities of portraying iconic figures.

Conclusion

Robert Powell stands as a venerable figure in British acting, combining range, emotional clarity, and a distinctive voice. From his early days in Salford and law studies at Manchester to stunning performances in Jesus of Nazareth and The Thirty-Nine Steps, and his ongoing work as a narrator, he has built a rich, enduring legacy.

Citation for this page: Robert Powell’s Wikipedia page, BFI Screenonline biography, and IMDb biography.